2017. szeptember 29., péntek

Neszik Évának

Kolléganőm születésnapjára készültek.
To my college Eve...

 

2017. szeptember 27., szerda

Párnák Laurának

Boldog szülinapos párnák Laurának.
Happy Birthday pillows to Laura.

 

2017. szeptember 14., csütörtök

Emlékek őrzője

Készítettem egy kis tasakot a nyári utazásunk emlékeinek - térképek, belépőjegyek és egyéb apróságok kaptak benne helyet.
I made a little souvenir-keeper for the maps, tickets and other little things...

 

2017. szeptember 12., kedd

Neszik Reninek

Kedves kolléganőm kért tőlem három neszit különböző méretekben. Azt sikerült megtudnom, hogy kedvenc színe a zöld.
My dear kollege ask me to sew three pouches in different sizes. I came out her's favourite color is green.


Hát... ilyenek lettek...
Here they are...

2017. augusztus 8., kedd

Sakkfalu

Végre készen lettem a hímzés részével. Most jön a készre varrása...
Finally done! Now I will sew it...


 

2017. július 5., szerda

2017. május 31., szerda

Varrós hétvége

Már alig vártam, hogy végre elővehessem kicsit a varrógépet. A következő dolgok születtek a hét végén:
I'm waiting for the weekend to sew a little. I made the following:

 Eper befőtt tartósítószer nélkül / strawberry conserve without preservatives


Tárca sok-sok rekesszel / pouch with many pockets

...és a kedvenc: méhecskés neszi / and my favourite one: pouch with bee